Pavarotti- Nessun dorma

Ayer en el Buero Vallejo de Guadalajara asistí a una más que digna Turandot. No pude por menos que acordarme del gran ausente.

Amaral - Hacia lo salvaje

Yo-Yo Ma &Bobby McFerrin

Yo-Yo Ma Prelude from Bach´s Cello Suite No. 1

Jackie Evancho

Sencillamente sublime



Con Sara Brightman

Nessun dorma!

ITALIAN;
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d'amore
e di speranza.

Ma il mio mistero e chiuso in me,
il nome mio nessun saprá!
No, no, sulla tua bocca lo diró
quando la luce splenderá!

Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
che ti fa mia!

(Il nome suo nessun saprá!...
e noi dovrem, ahimé, morir!)

Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vinceró!
vinceró, vinceró!

Lucevan le estelle

E lucevan le stelle...
ed olezzava la terra...
stridea l'uscio dell'orto...
e un passo sfiorava la rena...
Entrava ella, fragrante,mi cadea fra le braccia...
Oh! dolci bacio, languide carezze,
mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre
il sogno mio d'amore...
L'ora è fuggita...
E muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita!...


Y brillaban las estrellasy olía la tierra…
chirriaba la puerta del huerto
y unos pasos hacían florecer la arena…
Entraba ella fragante y caía entre mis brazos…
¡Oh dulces besos, lánguidas caricias!
Mientras yo estremecido
las bellas formas iba desvelando…
Para siempre desvanecido mi sueño de amor…
Ese tiempo ha acabado…¡y voy a morir desesperado!
¡Y jamás he amado tanto la vida!